Na Wschód

Minął dokładnie tydzień od dnia, kiedy zakończyła się nasza wycieczka do Rumunii. Czas jest zatem najwyższy, aby pokusić się o pierwszy z całej serii wpisów podsumowujących i wspominających. A ponieważ klimat jest dziś wybitnie polityczny (czy też raczej był wczoraj, ale samego wpisu to nie dezaktualizuje), a w polityce, jak powszechnie wiadomo, najważniejszy jest człowiek, ja też zacznę od ludzi. Czytaj dalej »

Pisałem już na Na Wschód o rumuńskich mitach narodowych. Dziś będę, przynajmniej w sposób pośredni, nawiązywał do tego tematu. Na jednym z angielskojęzycznych blogów o Rumunii znalazłem uroczą listę rumuńskich cech narodowych. Autor (czy też autorka) zastrzega, że jest ona efektem własnych subiektywnych obserwacji i nie aspiruje do bycia opracowaniem naukowym. Zapraszam zatem do lektury listy 20 cech narodowych Rumunów w moim wolnym i wybiórczym tłumaczeniu. Czytaj dalej »